Donna Vita Libertà: videointervista a Deniz Kivage, attivista iraniana

In occasione dell’evento “Femminile plurale” di sabato 4 marzo alla Biblioteca Ginzburg, organizzato con Roberto Albertini, la Biblioteca, il coro dell’Asai, le edizioni Mille e la nostra sezione, era presente Deniz Kivage, attivista iraniana per i diritti umani, che ha rilasciato questa intervista video che volentieri riportiamo.
È un documento importante per comprendere meglio la condizione attuale delle donne iraniane in particolare, ma in generale della situazione in quel paese.

Ricordiamo che l’A.N.P.I.  Nicola Grosa dedica questo 25 Aprile alle donne iraniane, seguendo con attenzione l’allargamento  della loro protesta verso strati più vasti della popolazione, in particolare degli studenti.

---

Da un documento della comunità iraniana a Torino sulla situazione in Iran diffuso durante l’evento:

• Quasi l’1% della popolazione mondiale e l’8% delle risorse naturali mondiali si trovano in Iran. È il secondo produttore di gas e la terza risorsa petrolifera al mondo in Iran. È al decimo posto nelle attrazioni turistiche e antiche e al quinto nelle attrazioni naturali del mondo.Ma l’infrastruttura turistica del paese, soprattutto a causa dell’hijab, l’ha portata al 114° posto su 136 paesi del mondo.
• Nel 2022 sono emigrate solo due milioni e trecentomila persone. Il raddoppio della quantità di immigrazione nel 2022 rispetto agli ultimi 30 anni è sorprendente. Ora abbiamo almeno 16 milioni di iraniani all’estero.Negli ultimi quattro anni sono emigrati dall’Iran circa 16.000 medici generici, e solo nel 2022 sono emigrati 160 cardiochirurghi e sub-specialisti, e 30.000 personale medico hanno chiesto di non avere precedenti negativi per la destinazione dell’Oman.
• L’emigrazione di ogni iraniano significa 125.000 dollari che lasciano il paese, escluso il capitale umano.

Con la riduzione della speranza sociale e la mancanza di stabilità economica, l’assenza di libertà politiche e… la migrazione è inevitabile.

Su dieci milioni e mezzo di giovani tra i 15 ei 24 anni, circa otto milioni non studiano né lavorano, il che significa disoccupazione giovanile assoluta, e studiano solo due e quattro decimi di milione.

La popolazione iraniana di età inferiore ai 15 anni è di circa il 24% e solo il due percento in meno rispetto alla media mondiale.

Un breve sguardo alla mancanza di libertà minime in Iran: (a prescindere da problemi diplomatici e politici, ricerca di rendite e appropriazione indebita di beni pubblici e attività commerciali esclusive(

Esclusioni generali:

• Non avere internet gratis e filtrare WhatsApp e Telegram e YouTube e…
• Cibo e vestiti sono proibiti. La carne di maiale, l’alcool e molti altri cibi e bevande sono proibiti e sono punibili con la reclusione e la fustigazione.
• Restrizioni sull’abbigliamento oltre all’hijab obbligatorio per uomini e donne.
• Non ci sono problemi con il nome dei bambini se è in arabo.

La differenza tra uomini e donne:

• I soldi di una donna sono la metà di quelli di un uomo
• L’eredità di una donna è la metà di quella di un uomo
• La testimonianza di una donna in tribunale è la metà di quella di un uomo
• Non ha il diritto di guidare una motocicletta, andare in bicicletta e nemmeno guidare un autobus o un camion
• L’hijab è obbligatorio.
• Una donna non può viaggiare da sola, soprattutto all’estero, con il permesso del marito o del padre.
• Anche la donna che gli appartiene non può prendere una stanza o un albergo.
• Se l’uomo lo richiede, la donna verrà licenziata anche se ha acconsentito nel certificato di matrimonio.

Relazione uomo e donna:

• Non esiste una scuola mista per ragazzi e ragazze.
• Anche nella più grande università del paese (Technical and Vocational University), ragazze e ragazzi hanno classi separate.
• Non praticano sport misti.
• Non hanno il diritto di nuotare in piscine familiari o miste. Nuotare in mare è consentito alle donne vestite.
• La biblioteca universitaria è separata per ragazzi e ragazze.
• Le lezioni di istruzione privata sono persino separate e dovrebbero essere con l’hijab.
• L’edificio del dormitorio per i ragazzi è separato da quello per le ragazze.
• Ragazzi e ragazze non hanno il diritto di fare festa insieme o di stare nella stessa casa senza un certificato di matrimonio, non possono nemmeno divertirsi insieme per strada.

I casi di cui sopra includono la reclusione e la fustigazione.

Restrizioni sul lavoro:

• Cristiani, ebrei, baha’i e altre minoranze non hanno il diritto all’attività culturale, anche la religione sunnita non ha il diritto all’attività nell’Islam.
• Gli autori non hanno il diritto di scrivere e criticare il sistema e l’Islam. Nessun articolo, libro, film o foto dovrebbe essere scritto contro il sistema e l’Islam, è punibile con la morte (simile a Salman Rushdie)Chiunque nella società non sia d’accordo con il sistema, l’Islam e persino la religione sciita, prima di tutto non ha un lavoro governativo e, in secondo luogo, è sospettato di spionaggio, guerra e tradimento del paese.

In totale, il due percento della popolazione del paese gode di completa prosperità e benessere. Un branco di ladri, sporcizia e sanguisughe. Il restante 18 per cento sono lavoratori aventi diritto alle razioni e obbligatori che sono per lo più repressi dai Sepahi, Basij e mullah, e dai disoccupati e dallo spirito libero. L’80% o circa 60 milioni di persone sono curate dai poveri mangiatori di razioni delle forze armate in modo che non parlino contro il sistema.