Poggio Antonio – Roggero Secondo

Per la versione in arabo clicca qui 

POGGIO Antonio – Commerciante
ROGGERO Secondo – Muratore
Via Madama Cristina 12

Poggio Antonio
Nato a Masio, in provincia di Alessandria, il 24 luglio 1900, esercente. Giunto in città da Alessandria nell’agosto 1937, abitava in via Pellico 5. 
Caduto in via Galliari 21 il 27 aprile 1945. 

Fonte:
Asct, scheda anagrafica 

Roggero Secondo 
Nato ad Asti il 28 ottobre 1901, muratore. Giunto in città con la famiglia nel maggio 1903, abitava dal febbraio 1943 in via Accademia Albertina 37. Partigiano nelle Sap del 3° settore cittadino, caduto nelle giornate insurrezionali il 27 aprile 1945.

Fonte:
Asct, scheda anagrafica
Aisrp, Banca dati Partigianato piemontese

Per informazioni:

     A.N.P.I. “Nicola Grosa” www.anpinicolagrosa.it
     A.N.P.I. Provincia di Torino www.anpitorino.it
     Istoreto www.istoreto.it
     Polo del ‘900 www.polodel900.it
     Museotorino www.museotorino.it
     Elenco lapidi Circoscrizione Otto

 

Testo in arabo

بوجيو أنطونيو تاجر

روجيرو سيكوندو عامل بناء

شارع ماداما كريستينا رقم 12

بوجيو أنطونيو

ولد في ماسيو بمحافظة اليساندريا في 24 يوليو 1900، صاحب متجر. وصل إلى المدينة قادماً من اليساندريا في أغسطس 1937، سكن في شارع بيليكو رقم 5.

استشهد في شارع جالياري رقم 21 في 27 أبريل 1945.

روجيرو سيكوندو

ولد في أستي في 28 أكتوبر 1901، عامل بناء. وصل إلى المدينة مع عائلته في مايو 1903، كان يسكن في شارع أكاديميا ألبرتينا رقم 37 منذ شهر فبراير 1943. مناضل ومنتسب الى فرقة المقاومة الوطنية في القطاع المدني الثالث، استشهد خلال أيام التمرد في 27 أبريل 1945.

(Traduzione di Hassan Khorzom)

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *