Sbragia Franco – Battisti Giovanni

Per la versione in arabo clicca qui 

SBRAGIA Franco – Poligrafico – 8. 3. 1945
BATTISTI Giovanni – Poligrafico – 5. 5. 1944
Via Lugaro 25 (La Stampa – Interno)

Poligrafici de «La Stampa», vittime della lotta al regime fascista. 

Sbragia Franco, meccanico del reparto manutenzione fucilato dai tedeschi nel ’45, dopo esser stato catturato sul ponte della Stura a Cuneo.

Battisti Giovanni, addetto alle spedizioni, arrestato dalle brigate nere, nel marzo del ’44 deportato, morì nel campo di concentramento di Mauthausen.

Fonte: La Stampa

Per informazioni:

     A.N.P.I. “Nicola Grosa” www.anpinicolagrosa.it
     A.N.P.I. Provincia di Torino www.anpitorino.it
     Istoreto www.istoreto.it
     Polo del ‘900 www.polodel900.it
     Museotorino www.museotorino.it
     Elenco lapidi Circoscrizione Otto

 

Testo in arabo

سبراجيا فرانكو – عامل طباعة 8. 3. 1945

باتيستي جيوفاني عامل طباعة 5. 5. 1944

شارع لوجارو رقم 25 (صحيفة لا ستامبا في الفناء الداخلي)

عمّال طباعة في صحيفة «لا ستامبا»، ضحايا النضال ضد النظام الفاشي.

سبراجيا فرانكو، ميكانيكي في قسم الصيانة، أطلق عليه الألمان النار في عام 1945، بعدما ألقي القبض عليه على جسر ستورا في كونيو.

باتيستي جيوفاني، مسؤول عن البريد، اعتقلته الألوية السوداء ثم تم ترحيله في مارس 1944، توفى في معسكراعتقال ماوتهاوزن.

(Traduzione di Hassan Khorzom)

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *